Логотип
ulive.news

Правила рыболовства ЕС: выбросила ли Великобритания миллион тонн рыбы? - Новости Би-би-си

fishing boats in a harbour Авторское право изображения Гетти Изображений

Утверждение:британские рыбаки" выбрасывали миллион тонн мертвой рыбы " каждый год из-за общей политики ЕС в области рыболовства (CFP), согласно консервативному депутату Оуэну Патерсону.

Вердикт проверки реальности:никто никогда не приходил с достоверной цифрой в миллион тонн только для британских рыбаков. Это правда, что британские рыбаки были обязаны по правилам ЕС в прошлом выбрасывать нежелательную или низкорослую рыбу - хотя точно, сколько именно, неизвестно. ЕС начал отменять эти правила в 2016 году, и к 2019 году судам не разрешалось выбрасывать рыбу, подпадающую под действие квот. Тем не менее, есть некоторые доказательства, что отбрасывание все еще происходит, несмотря на изменение правил.

Депутат-консерватор и бывший министр окружающей среды Оуэн Патерсон сказал программе BBC Radio 4 Today, что Brexit позволит Великобритании стать "независимой морской нацией" и "остановить полный ужас" общей политики ЕС в области рыболовства (CFP).

По его словам, в соответствии с правилами CFP, британские рыбаки "выбрасывают миллион тонн мертвой рыбы в качестве загрязнения каждый год".

Великобритания остается частью общей политики в области рыболовства, которая устанавливает правила в отношении того, как члены ЕС ловят рыбу, до конца переходного периода, в конце этого года. Система, которая заменит его, все еще находится на стадии переговоров.

Так что же говорят правила?

До недавнего времени государства - члены ЕС, включая Великобританию, были обязаны выбрасывать часть рыбы обратно в воду.

Эта противоречивая практика была известна как" выброс " и включала возвращение нежелательных уловов обратно в море (мертвыми или живыми), потому что они были слишком малы или потому что команда превысила свою квоту - количество рыбы, которое им разрешалось ловить.

Сколько рыбы было выброшено?

Для этого нет ни одной общепринятой цифры.

Исследование 2005года показало, что ежегодно в Северном море выбрасывается от 500 000 до 800 000 тонн рыбы, но оно не относит это к какой-либо одной стране.

В 2008 году в докладе Всемирного фонда природы (WWF) была указана цифра для Северного моря в один миллион тонн. И снова она не выделила Великобританию. Это было рассчитано путем вычитания килограммов проданной рыбы из килограммов пойманной рыбы.

  • Ловля следующий большой аргумент выходе Великобритании из ЕС?
  • Законы для устойчивого рыболовства планируется после выходе Великобритании из ЕС
  • Почему все говорят о рыбалке?

В 2010 году ученые Университета Эксетера установили цифру в 267 000 тонн рыбы, выброшенной в Северном море в 2010 году, и заявили, что эта цифра снизилась с примерно 500 000 тонн в 1990 году.

В докладе Палаты лордов, опубликованном в 2019 году, говорится, что в 2013 году около 1,7 миллиона тонн рыбы и "других морских животных" ежегодно выбрасывались в море через европейские воды - опять же не специально британскими рыбаками.

Национальная федерация рыбопромышленных организаций (NFFO) заявила нам, что они не признают цифру в миллион тонн, приведенную г-ном Патерсоном, и не верят, что оценка выброшенной рыбы может быть достигнута.

Но правила изменились.

Начиная с января 2015 года, ЕС начал менять свою политику в отношении отбраковки. Он ввел "обязанность посадки" для рыбаков, чтобы сохранить рыбу, которую они поймали.

Сначала это относилось к" пелагическим " видам рыб (включая скумбрию и сельдь), а затем было распространено с 2016 года на донные виды рыб (включая треску, пикшу и камбалу).

К январю 2019 года судам не разрешалось выбрасывать ни один вид рыбы,на вылов которой были использованы квоты.

Мы поговорили с мистером Патерсоном. Он сказал, что имел в виду ситуацию по старым правилам, но добавил, что "знал, что запрет на выброс не сработает".

Хотя он считал цифру в один миллион общепризнанной оценкой, он признал, что "реальность такова, что мы не знаем".
Воспроизведение мультимедиа на вашем устройстве не поддерживается
Media caption'You have to be optimistic as a fisherman'

Отбрасывание все еще происходит?

Запрет на выброс мусора "оказался сложным для реализации", по словам Луизы Кассон, океанической кампании в Greenpeace UK.

"Есть много предлагаемых решений, включая наблюдателей и видеонаблюдение на лодках, но ни одно из них не действует на всем рыболовецком флоте Великобритании", - сказала она.

И есть некоторые доказательства того, что суда все еще выбрасывают рыбу, в том числе видео-и фотографические свидетельства незаконных отбросов, происходящих у берегов Шотландии, собранные агитационной группой "наша рыба".

В докладе Палаты лордов о политике обязательств по посадке, опубликованном в феврале 2019 года, говорится: "до сих пор, по-видимому, предпринималось мало попыток обеспечить соблюдение требований обязательств по посадке, что позволило продолжить выброс рыбы."

НФФО заявил, что, хотя запрет хорошо работает для некоторых видов рыболовства, для других существуют "фундаментальные трудности, вызванные разработкой законодательства", которые требуют "фундаментального пересмотра".

Читайте больше из проверки реальности

Присылайте нам свои вопросы

Следуйте за нами в Twitter

Посмотри в прямом эфире, как проходит карнавал в Бразилии, обсуди в видеочате очередной мировой конфликт или просто насладись спасением кота с крыши - с Ulive.news ты в центре любого события! Попроси ведущего трансляции показать что происходит с другого ракурса, задать вопрос очевидцам или обратить внимание на важную деталь. А мы переведем твоё сообщение на 64 языка мира, чтобы вам было легко понять друг друга.

Публикация с тегами: Новости, Автомодерация

Автор:

Дата

Интересное

Новости